DUJ 11 (Herbst 2006. BJD 59)


論文 (Abhandlungen)

Interkulturelles Lernen im Fremdsprachenunterricht
Bernd RÜSCHOFF (D)
     
初年次教育におけるコンピューター支援の協調学習(CSCL) 「学習のための学習」とメタ認知 (Computer Supported Collaborative Learning (CSCL) im ersten Semester an der Universität ―''Lernen des Lernens'' und Metakognition)
森朋子 Tomoko MORI (J)


書 評 Buchbesprechungen

Ammon, Ulrich u. a.: Variantenwörterbuch des Deutschen ― Die Standardsprache in Österreich, der Schweiz und Deutschland sowie in Liechtenstein, Luxemburg, Ostbelgien und Südtirol. Berlin: Walter de Gruyter, 2004
高橋秀彰Hideaki TAKAHASHI (D)

Klaus-Börge Boeckmann: Fremdsprachenunterricht und kultureller Kontext. Innsbruck: StudienVerlag, 2006
Michael  SHART (D)

平高史也・古石篤子・山本純一(編)『外国語教育のリ・デザイン― 慶應SFCの現場から』慶應義塾大学出版会, 2005(Fumiya Hirataka / Atsuko Koishi / Junichi Yamamoto Hgg.: Umgestaltung des Fremdsprachenunterrichts am Shonan Fujisawa Campus der Keio Gijyuku
Universität. Tokyo: Keio Gijyuku Daigaku Shuppankai, 2005)
佐藤修子 Shuko SATO (J)

Christiane Lemcke, u. a.: Berliner Platz 1 ― Deutsch im Alltag fur Erwachsene Berlin: Langenscheidt, 2005
Carsten  WAYCHERT (D)


報 告 Berichte

ドイツ語と日本語による情報提供の授業(Unterricht mit Informationsmaterial in deutscher und japanischer Sprache)
堀口順子 Junko HORIGUCHI (J)

Video-Tandems im DaF-Unterricht
Marco RAINDL (D)

Die Konversationsschule Nova ― Mit neuer Methode zu neuen Erfolgen?
Carsten WAYCHERT (D)

自律学習型CALLのためのオーサリングシステムの構築 (Ein webbasiertes Autorenprogramm für autonomes Lernen)
田畑義之 Yoshiyuki TABATA (J)

ドイツのギムナジウムでの日本語授業  − ノルトライン・ヴェストファーレン州の実情
桂修治 Shuji KATSURA (J)

Horen im Internet. Bericht über einen Kurs am Goethe-Institut Tokyo im Frühjahr 2006
Willi LANGE (D)


ドイツ語教育研究会第100回例会記念シンポジウム報告:ドイツ語教育 ― 過去・現在・未来 ― (Symposium für die 100. Veranstaltung des Arbeitskreises Deutschunterricht ''Deutschunterricht ― gestern, heute, morgen '')

1) はじめに (Einleitung)
松岡幸司 Koji MATSUOKA (J)

2)ドイツ語教育 ― 過去・現在・未来 ― (''Deutschunterricht ― gestern, heute, morgen'')
橘好碩 Yoshihiro TACHIBANA (J)

3)ドイツ語教育研究会成立の事情とその活動について (Entstehung und Aktivität des Arbeitskreises Deutschunterricht)
朝倉 巧 Takumi ASAKURA (J)

4)ドイツ語教員間の環境形成について (Zur Gestaltung eines Gesprächsforums für Deutschlehrer)
磯崎康太郎 Kotaro ISOZAKI (J)

5)「これからのドイツ語教育およびドイツ語教育研究会を考える」「ドイツ語教員養成・再研修講座の参加者という立場から」
(Bericht über den Aus-und Fortbildungskurs ''DaF Japan'')
西口拓子 Hiroko NISHIGUCHI (J)

6)外国語学習環境をデザインする (Design von Sprachlernumgebungen)
太田達也 Tatsuya OHTA (J)

7)ドイツ語教育のプロを育てる!(Profi-Lehrer gesucht ! - Notwendigkeit einer wissenschaftlichen Deutschlehrerausbildung in Japan )
境一三 Kazumi SAKAI (J)



第29回高専ドイツ語教員ゼミナール報告 (Bericht über das 29. Kosen-Seminar)
岡誠一 Seiichi OKA (J)

IDT2005並びにIDV総会参加報告(Bericht über die IDT 2005 und IDV-Vollversammlung )
境一三 Kasumi SAKAI (J)

大学入試問題検討委員会報告(6)(Ausschussbericht über die Untersuchung der deutschen Zulassungsprufungsaufgaben an japanischen Universitäten und Hochschulen (6))
米井巌 Iwao YONEI (J)

日本独文学会2006年春季研究発表会, ドイツ語教育部会講演会・シンポジウム報告 (Bericht über die JDV-Veranstaltung auf der Frühlingstagung der JGG 2006) (J)



庶務・渉外報告 (Geschäftsbericht)
会計報告 (Finanzbericht)
DaF情報コーナー (Informationen)
執筆申し込み要領・執筆要領 (Bestimmung über den Modus der Anmeldung und die Form des Manuskripts)
日本独文学会ドイツ語教育部会会則
ドイツ語教育部会会員名簿(2006年8月25日現在)
編集後記
新会員募集のお知らせ