教育部会について Über uns

日本独文学会(1947年創設)の下部組織である「ドイツ語教育部会」は、研究の重点が比較的文学分野に偏りがちであった我が国の独文学会において、 1960年代後半より高まりを見せ始めたドイツ語学・ドイツ語教授法の研究発表および情報交換の場に対する要請に応えることを目的として、1970年に創設されました。また、1971年からは団体として国際ドイツ語教員連盟(IDV)にも所属しています。

ドイツ語教育部会の活動は、日本におけるドイツ語教育の質的向上を目指し、論文等の紹介、日本独文学会研究発表会でのドイツ語教育部会企画シンポジウム の開催、招待講演の企画、ドイツ語教育関連の研究会に対する賛助活動、ドイツ語教育の現場で行われている様々な新しい試みの紹介と情報提供、国際ドイツ語教員連盟を通じての国際的なインフォメーションの提供など広範囲にわたります。これらの活動は、会員には無料で配布される雑誌『ドイツ語教育』で詳しく知ることができます。

Der Verband der Deutschlehrenden in Japan (VDJ) wurde 1970 als Unterorganisation der bereits seit dem Jahr 1947 bestehenden Japanischen Gesellschaft für Germanistik (JGG) ins Leben gerufen. Der damalige Forschungsschwerpunkt in der japanischen Germanistik war von vorwiegend literaturwissenschaftlicher Prägung. Mit der Gründung des VDJ kam man den gegen Ende der sechziger Jahre stark aufgekommenen sprachwissenschaftlichen bzw. sprachdidaktischen Interessen entgegen. Seit 1971 ist der VDJ Mitglied des Internationalen Deutschlehrerverbandes (IDV).
Der Verband sieht seine Aufgabe darin, die Erforschung und Verbreitung der Sprachlehr- und lernforschung im Bereich Deutsch in Japan zu fördern. Dazu veranstaltet der VDJ Tagungen mit Gastvorträgen und Symposien, unterstützt Seminare und Workshops zur Didaktik und veröffentlicht jährlich das Forschungsheft "Doitsugo Kyoiku" (Deutschunterricht in Japan)
mit sprachdidaktischen und sprachwissenschaftlichen Beiträgen, Informationen über Veranstaltungen des VDJ und nicht zuletzt mit Berichten über neue Entwicklungen im Fach Deutsch als Fremdsprache in Japan. Die Zeitschrift wird den Mitgliedern einmal jährlich kostenlos zugeschickt.


 -  幹事会 Vorstand

 会則(J) Satzung (D)



最終更新日時: 2017年 04月 27日(木曜日) 06:06